Currently, I can filter assets based on categories only. However, we have some assets categorized under "Other", for instance, that come with a specific tag attached to them. I'd like to be able to filter assets based on those tags as well. Screenshot below.